借書一定成 - 圖書館 2.0

毛慶禎 輔仁大學圖書資訊學系副教授
2007/4
for 全國新書資訊月刊

借閱圖書是讀者到訪圖書館的目的之一,即時有效地讓讀者取得圖書是圖書館2.0的特徵之一。

以多樣格式提供各種類型的圖書及資訊,是圖書館存在的意義之一。在資源欠缺、技術落後的時代,很難滿足每個讀者每次到訪的所有需求,迫 使圖書館不得不違背它的初衷,祭出各項護身符,為自己的不足辯護,久而久之,把權宜的辯護視為當然,忽略資源充足、技術到位的事實。

借不到書

讀者借到預期的圖書,該次的服務水準是百分之百;借不到,該次的服務水準是零。受到若干因素影響,以致借不到書:

  1. 拒絕外借
  2. 館藏已外借,館內無複本
  3. 未典藏該圖書

館內閱覽或館外閱覽,應該是讀者的權利;實務上,明明在館,卻不外借的情況,經常發生,以被借圖書的屬性為由,珍善本 書、參考書、期刊等,拒絕借外,僅限制在館內特定範圍使用;或以讀者個人的借書額度為出發點,藉詞保障其他讀者的借書權,也拒絕外借。拒絕外借屬於圖書館的行政決策,讀者很難要求圖書館去改變它。

後面兩項,屬於衡量館藏績效的指標之一,計算讀者立即可得或即將可得到特定圖書的比例, 稱為「讀者所需圖書資料之延伸可得性」。(注1)

館藏績效不佳時,圖書館提供三種補償機制,供讀者選擇: 

  1. 預約借書
  2. 館際互借
  3. 推薦購買

外借的圖書還回之後,依照預約的先後順序,借給下一位讀者,此程序稱為預約借書。向其他圖書館調借圖書,供讀者借閱,此程序稱為館際互借。預約借書和館際互借是同一件事,都是等待圖書從另一個地方運送過來,讓讀者使用。

預約借書和館際互借是彌補館藏績效不佳的權宜措施,不是圖書館必備 的服務項目。圖書館的管理技術尚未精進至準確預知讀者的每個需求,才會發生未典藏或複本不足,導致讀者必須進入另個程序,經由申請,進入等待期;很多圖書 館並把可以計算的直接成本,轉稼給讀者,將預約借書和館際互借服務視為額外的特別服務,而不是因自身不週到而產生的對應措施。

值得自己閱讀或建議別人閱讀的圖書,圖書館尚未典藏或複本不足時,讀者可以主動推薦購買。依現有程序,等待半年才能借到該等圖書,是很常見的事。提出借閱閱需求後,在今天、下星期、下個月或明年才得到指定的圖書資訊,顯 然有不同的效用,時間愈長效用遞減愈明顯。依照經濟學的價值遞減說法,取得推薦圖書資訊的時間愈晚,讀者的滿足率愈低,甚至已經遺忘此事,或從其他管道得 到滿足。

線上公用目錄

運用網路2.0的技術,在圖書館2.0的時代裡,讀者借書一定成,因為圖書館的線上公用目錄已經不是幾個待讀者鍵入書名/作者的空格而已;看看網路書店的作法,檢索之前,先提供流行消息: 

  1. 借出率最高的圖書
  2. 借出率最高的作者
  3. 借出率最高的出版社

檢索特定國際標準書號、書名、作者時,不但列出本館的館藏,還可以運用Z39.50的通信協定,抓到其他圖書館的館藏,再使用公開的技術,讀取網路書店的書評,提供更多的資訊,讓讀者在進館借書之前,有更多的選擇機會。

谷歌圖書搜尋與出版社合作,把圖書全文數位化,供全文檢索,藉以協助出版社及作者行銷;也與圖書館合作,將館藏數位化,供全文檢索,藉以行銷圖書館的館藏。

視圖書的授權情況而定,谷歌圖書搜尋的結果,以無法預覽、摘錄、有限預覽、完整檢視等四種方式,查看全書的部份或全部內容。(注2)

讀者若決定向就近的圖書館借閱,則連結至 WorldCat,根據讀者電腦的網路位址,列出典藏該書的最近圖書館。(注3)

讀者若決定自行購買,則點選連結至簽約的網路書店。

圖書館2.0時代 的借書

在館內的圖書,有什麼理由可以不外借呢? 珍善本書,掃瞄後,把複本借出;參考書、期刊,多買複本即可。

外借中或未典藏的圖書,讀者可透過圖書館提供的三種補償機制,借到該書: 預約借書、館際互借或推薦購買,理論上,一定可以把存在於世的 圖書,提交到讀者面前。實際上,提出申請之後,讀者祗能忐忑不安的回去等候通知,圖書館把這種不確定的因素推給不能控制的友館、讀者或供應 商。

在圖書館2.0時代裡,將圖書借給讀者是圖書館無可逃避的責任,而且應儘快準確的借給讀者。圖書館有更佳的選擇,將市面上正在販售的現刊圖書,更快速的送交給推薦購買的讀者。幾週的預約借書或館際互借等待期,顯然不合乎網路時代的脈動。

讀者向圖書館推薦購買特定圖書,從服務業的角度思考,應該非常受歡迎,並列為客戶服務的優先項目。實務上,圖書館把推薦購買的需求,累積至下次的整批採購,無法即時滿足讀者的需求。

以供應鏈的觀點來看,讀者推薦購買的需求,應與現有的供應鏈連結,形成價值鏈,縮短供應的時間,使加值後的圖書,讓讀者更為滿意。

國內的網路書店,可以在二天之內交貨;較具規模的國外網路書店,可以在二週之內交貨。售價加運費比現行的集體定期招標採購或俗稱中信局標案都便宜。很多大專 校院的圖書館採取類似的模式,教授向圖書館報備後,以信用卡先行付款採購,發票抬頭指明給圖書館,再經由行政程序將款項取回;收到圖書後,先行使用,再交由圖 書館編目典藏。

多數網路書店的查詢系統採用開放介面,圖書館的公共目錄把該書店的庫存納入後,可顯示網路書店的庫存,進而讓讀者 選擇自購或推薦購買。第三者開發的網路書店比價系統(注4)及圖書館的審核系統,可以適時地加入,形成完整的推薦購買系統。

沒有準備讀者需要的書,圖書館應該覺得很愧疚才是,館際互借、預約、推薦購買祗是補救手段,不能做為館藏厥如的藉口。

注 1: ISO 11620:1998/Amd. 1:2003(E) Information and documentation -- Library performance indicators [圖書館績效指標],First Ed. 1998; AMENDMENT 1 2003,Geneva,2003。指標 B.2.2.4 讀者所需圖書之延伸可得性(Required Titles Extended Availability)

注 2: Google 圖書搜尋, http://books.google.com.tw/books?hl=zh-TW, 2007年2月20日檢索

注 3: WorldCat, http://worldcatlibraries.org, 2007年2月20日檢索

註 4: 書籍搜尋 :: 書籍比價 :: 讓買書變成更簡單的決定 / 益科股份有限公司, http://findbook.tw/, 2007年2月20日檢索